Capital préparé, tendu pour l'inauguration


Time of issue:

2021-01-19

La transformation du Capitole américain en une forteresse de clôtures, de barrières en béton et de points de contrôle de sécurité s'est poursuivie lundi alors que des milliers d'agents de la Garde nationale, des forces de l'ordre fédérales et locales sont restés vigilants face à toute menace avant l'investiture du président élu Joe Biden.

  Un soldat de la Garde nationale de l'AV se tient à l'extérieur de la clôture en fil de rasoir qui entoure le Capitole américain le 15 janvier 2021 à Washington, DC. Après le Capitol Riot de la semaine dernière, le FBI a mis en garde contre des menaces supplémentaires contre le Capitole américain et dans les 50 États. Selon les rapports, pas moins de 25 000 soldats de la Garde nationale garderont la ville alors que les préparatifs sont faits pour l'investiture de Joe Biden en tant que 46e président américain. [Photo / Agences]

 

  La transformation du Capitole américain en une forteresse de clôtures, de barrières en béton et de points de contrôle de sécurité s'est poursuivie lundi alors que des milliers d'agents de la Garde nationale, des forces de l'ordre fédérales et locales sont restés vigilants face à toute menace avant l'investiture du président élu Joe Biden.

  Pendant ce temps, les responsables de l'application de la loi contrôlent les passagers des avions dans les aéroports à travers le pays, mettant tous ceux qui ont été identifiés parmi les manifestants violents au Capitole le 6 janvier sur une "liste d'interdiction de vol".

  Et le FBI et l'armée américaine, incités par certains officiers de police et militaires actuels et anciens qui se sont joints à l'attaque du Capitole, ont dépisté les troupes de la Garde nationale dans la capitale à la recherche d'éléments extrémistes parmi les milliers de soldats.

  Pour avoir un aperçu de la façon dont la capitale nerveuse est saisie par la peur suite à l'attaque meurtrière du 6 janvier contre le Capitole américain, le complexe du Capitole a temporairement fermé ses portes pendant environ une heure lundi matin lors d'une répétition pour l'événement du 20 janvier.

  Le verrouillage a été ordonné et certains participants ont été évacués après qu'un incendie dans un camp de sans-abri situé à environ un kilomètre de distance a envoyé un panache de fumée dans l'air et a causé des problèmes de sécurité.

  La répétition a repris peu de temps après, après l'extinction rapide du feu.

  Biden a exhorté ses partisans à ne pas se rendre à Washington pour son investiture mercredi, à laquelle le président Donald Trump a annoncé qu'il ne participerait pas car il continue de prétendre que l'élection lui a été volée.

  William Banks, distingué professeur émérite du Syracuse University College of Law de New York, a déclaré qu'une seule fois dans l'histoire des États-Unis, juste après la guerre civile, un président sortant n'a pas assisté à l'inauguration.

  "La cérémonie sera également considérablement affectée par la pandémie et par l'extraordinaire sécurité rendue nécessaire par l'attaque du Capitole le 6 janvier", a-t-il déclaré.

  La maire du district de Columbia, Muriel Bowser, a également demandé aux Américains de ne pas venir à Washington pour l'inauguration de Biden, craignant la violence et la propagation du coronavirus.

  "Nos objectifs en ce moment sont d'encourager les Américains à participer virtuellement et de protéger le District de Columbia d'une répétition de la violente insurrection vécue au Capitole et ses terrains le 6 janvier", a déclaré Bowser lors d'une conférence de presse.

  Le défilé traditionnel des unités militaires et des fanfares sur Pennsylvania Avenue qui attire des centaines de milliers de personnes et qui est revu par les nouveaux président et vice-président a été remplacé par un défilé «virtuel».

  Selon la liste des demandes de permis d'inauguration du National Park Service qu'il a reçues jusqu'à la fin du mois de janvier, un seul permis, toujours en cours de traitement, était explicitement pro-Trump.

  Les journalistes qui couvraient l'inauguration se préparaient également à toute violence, CNN rapportant que les agences de presse offraient aux employés des masques à gaz, des casques et des gilets pare-balles.

  Au moins neuf journalistes ont été agressés physiquement, au moins cinq ont été arrêtés et au moins quatre ont eu du matériel endommagé alors qu'ils couvraient la prise d'assaut du Capitole, ont indiqué des responsables.

  Lundi était une fête nationale à l'occasion de l'anniversaire de l'icône des droits civiques Martin Luther King, mais le mémorial de la capitale est fermé au public jusqu'à jeudi.

  Le National Mall, le Washington Monument et d'autres étaient inaccessibles; les ponts ont été fermés et les stations de métro fermées. Les rues du Capitole où aura lieu l'inauguration du 46e président à la Maison Blanche sont fermées, et certains habitants ont dû présenter une pièce d'identité pour rentrer chez eux.

  Ken Cuccinelli, député par intérim de la Sécurité intérieure, a déclaré à 60 Minutes que les membres de la Garde nationale de la capitale nationale avaient prêté serment à la Constitution et feraient tout ce qu’il fallait pour assurer la sécurité des Américains.

  "Nous allons terminer nos travaux. Il n’y a pas d’arrêt. Nous avons une mission statutaire que nous allons accomplir en toutes circonstances. Et je pense que cette hypothèse ne se produira pas. C'est inimaginable", a déclaré Cuccinelli.

  Les responsables du Pentagone ont déclaré que 15 000 membres de la Garde nationale des 50 États et des trois territoires étaient arrivés à Washington samedi, et que ce nombre atteindrait jusqu'à 25 000 d'ici mercredi pour garantir l'inauguration.

  «La démonstration massive de force à Washington et les plus petites expositions dans de nombreuses capitales d'État sont justifiées et nécessaires», a déclaré Cal Jillson, politologue et historien à la Southern Methodist University.

  Jillson a noté que les manifestations dans tout le pays au cours du week-end pré-inaugural ont été décidément étouffées, et il pensait qu'elles seraient en grande partie les mêmes mercredi également.

  "Une fois que Biden sera inauguré et que les tensions commenceront à s'atténuer, il sera important de faire tomber les barrières dès que possible de manière responsable", a-t-il ajouté.

  Les agences ont contribué à cette histoire.

  Par AI HEPING à New York et ZHAO HUANXIN à Washington | China Daily Global | Mis à jour: 2021-01-19 11:56